Carro e peças · Peças e Manutenção
Peças do carro: qual o seu carro usa, pelo manual e pelo catálogo do fabricante
Pastilha de freio, palheta, lâmpada de farol, óleo e vela: onde está a peça certa do seu carro, no manual do proprietário e no catálogo de quem fabrica a peça.
Guias de peças e manutenção
6 artigos, do mais recente ao mais antigo
Vela de ignição: qual comprar, pelo código da NGK e pelo manual do carro
O código NGK da vela por motor e ano, com folga e página do catálogo, e o que cada manual declara de vela e de...
Óleo de motor: qual usar, pela viscosidade e pela norma que o manual do seu carro pede
5W-30, 0W-20 ou 0W-30, e a norma: o que 27 manuais declaram, com capacidade, intervalo de troca e página do PDF. Onix,...
Lâmpada de farol H4 ou H7: qual comprar, pelo manual do seu carro
O tipo da lâmpada do farol pelo manual de 26 carros, o que a Philips declara de watt, lúmen e vida útil no H4 e no H7,...
Palheta do limpador: qual a medida do seu carro, pelo catálogo do fabricante
Medida da palheta do motorista, do passageiro e traseira de 23 carros, do HB20 ao Kwid, pelo catálogo Bosch 2024, com a...
Pastilha de freio: qual comprar, pelo código do catálogo do fabricante
O código da pastilha de freio de HB20, Gol, Onix, Argo, Mobi, Kwid, Polo e Corolla no catálogo Fras-le, o que o manual...
Abasteci com o combustível errado: o que o manual do carro manda fazer
Gasolina na picape diesel, ARLA 32 no tanque, etanol no flex: o que os manuais de Toro, S10, Hilux, Amarok e Onix...
Comprar peça é responder a uma pergunta só: qual é a do meu carro. A resposta está no manual do proprietário e no catálogo de quem fabrica a peça.
Este hub leva ao guia de cada peça. Cada guia traz a tabela por modelo, com a página do manual ou do catálogo, ou o link da ficha do código, em cada linha.
O que ele não faz: dizer qual marca é boa, publicar preço ou ensinar a trocar peça de freio. A Resgatou não vende peça e não faz manutenção.
| Você quer… | Onde está a resposta |
|---|---|
| o código da pastilha de freio do seu carro | pastilha de freio: os códigos do catálogo da Fras-le para oito modelos, por motor e ano |
| a medida da palheta | palheta do limpador: motorista, passageiro e traseira de 23 modelos pelo catálogo da Bosch |
| o tipo da lâmpada do farol | lâmpada do farol: o que 26 manuais declaram, e a regra do Contran para LED |
| o óleo que o manual pede | óleo do motor: viscosidade, norma e capacidade como 27 manuais escrevem, e quais não declaram |
| a vela de ignição | vela de ignição: o código da NGK e o intervalo do manual |
Onde o manual diz qual peça usar?
Em seções diferentes para cada peça, e nem todo manual diz tudo: a norma do óleo está em 23 dos 27 manuais lidos; o tipo da lâmpada, em 14 de 26; a medida da palheta, em nenhum.
Os guias deste hub leram os manuais oficiais de oito montadoras e anotaram, linha a linha, o que cada um declara e o que não declara.
O nome da seção muda de montadora para montadora. No Fiat Mobi 2024, o capítulo "DADOS TÉCNICOS" abre na p. 207, e o quadro "CAPACIDADES", com o óleo do cárter, está na p. 218.
A tabela "Tipos de lâmpadas" do Mobi está na p. 142. No Volkswagen Polo 2025, a quantidade de óleo do motor está em "Capacidades", na p. 303.
| Peça | O que os manuais lidos declaram | Guia |
|---|---|---|
| óleo | viscosidade e norma em 17 de 27; nos seis Volkswagen, a norma VW 508 88, com a viscosidade só numa lista de emergência; nos quatro Renault, remetem ao documento de manutenção | óleo do motor |
| lâmpada | o tipo em 14 de 26; três Chevrolet só a potência; quatro Volkswagen nem uma coisa nem outra | lâmpada do farol |
| palheta | nenhum declara a medida; os seis Volkswagen mandam pôr a nova "de mesmo tamanho e modelo" | palheta do limpador |
| vela | o intervalo de troca em 10 dos 13 lidos; o código da vela em quatro: NGK no Celta, no HR-V e no Civic, Denso no Corolla | vela de ignição |
| pastilha | a verificação na revisão e o fluido de freio; nenhum dá quilometragem de troca | pastilha de freio |
Como separar manual de catálogo: o manual diz o tipo e a regra; o catálogo do fabricante da peça diz o código para o seu modelo, ano e motor.
O que resolve: abrir o guia da peça e achar a linha do seu modelo e do seu motor. O que não resolve: copiar a peça de um carro "parecido".
Peça original ou do catálogo de reposição?
A página não escolhe por você: mostra o que o manual pede e o que o catálogo do fabricante da peça declara para o seu carro.
Entre os manuais lidos, o do Fiat Mobi 2024 é o que restringe pela marca.
Numa nota sobre o ABS, diz que nesses carros "devem ser montados exclusivamente rodas, pneus, lonas e pastilhas de freio do tipo e marca aprovados pelo fabricante" (p. 89).
Outros só pedem a mesma medida. O Volkswagen Polo 2025 manda pôr a palheta nova "de mesmo tamanho e modelo" (p. 216).
A palavra "originais" está no HB20 2021: "Não use palhetas do limpador que não sejam originais." (p. 371).
O Creta 2022 diz o efeito, sem a palavra: "O uso de palhetas não especificadas pode resultar em funcionamento incorreto e falhas nos limpadores." (p. 497).
A NGK, fabricante de vela, remete aos dois. Na resposta sobre a instalação da vela: "basta consultarmos a tabela de aplicação da NGK ou o manual da montadora".
Como separar restrição de recomendação: restrição é o manual nomear tipo e marca aprovados, ou exigir peça original; recomendação é pedir a mesma medida ou o mesmo modelo.
O que resolve: ler a nota do manual do seu carro antes de comprar. O que não resolve: decidir por "original" ou "paralela" sem ler o que o manual diz.
Cada guia deste hub tem a página do manual, ou a ficha do catálogo, na linha, para que você confira sem depender de nós. Quando o manual não declara, a tabela diz isso, em vez de preencher com o que costuma ser.
Qual guia é o seu caso?
- Pastilha de freio: os códigos da Fras-le por modelo, ano e motor, e o que a Portaria 145/2022 do Inmetro exige.
- Palheta do limpador: as medidas de 23 modelos pelo catálogo da Bosch, e quando trocar.
- Lâmpada do farol: o tipo de cada farol pelo manual, as fichas da Philips e o que o Contran diz sobre LED e xenônio.
- Óleo do motor: viscosidade, norma, capacidade e intervalo, como 27 manuais escrevem; os quatro Renault remetem ao documento de manutenção.
- Vela de ignição: o código da NGK por motor e o intervalo que o manual declara.
- Combustível errado: o que os manuais de picape diesel e de carro flex mandam fazer, com a página do PDF.
Troca de óleo e troca de pastilha são serviço de oficina, não assunto deste hub: os guias dizem o que comprar e o que o manual manda verificar.
Fontes
Lidas em 04/10/2026: manual do Fiat Mobi 2024 (pp. 89, 142, 207 e 218); manual do Volkswagen Polo MY 25 (pp. 216 e 303); manual do Hyundai HB20 2021 (p. 371); manual do Hyundai Creta 2022 (p. 497); NGK, perguntas frequentes; e os manuais e catálogos citados em cada guia.